Try this
Proxy -- > PI -- > FTP (Use a operating command to create a trigger file after messge processing)
FTP--> PI--> Mail
(Read a trigger file)
Single flow
Use Maintain Order at runtime and create 1st reciver as FTP and 2nd as Mail
Proxy -------> FTP
Use Maintain Order at runetime.
I have not tried this but it just come to my mind this can be one more approach.